Heritage et AL

Recently a customer was searching through old letterbooks in the Chelsea Archives at Birkenhead Library. Tissue thin pages, eye-watering  italic script, crumbling pages, circa 1889 – that sort of thing. He was hoping to find reference to his grandfather. Instead he found curious little notes. Which would be fine, except they seem to be nonsense: Ref: 'Platypus', Chelsea Archives, Birkenhead Library

When James K. Baxter was dismissed from his job at the Chelsea Sugar Refinery, it's well known that he wrote a rather 'unrefined' poem to express his disgruntlement: "I had the job of hosing down The hoick and sludge and grit For the sweet grains of sugar dust That had been lost in it. For all the sugar in the land Goes through that dismal dump And all the drains run through the works Into a filthy sump". Despite this unsugared description, a copy of 'The Ballad of the Stonegut Sugarworks' is lodged in the Chelsea Sugar Archives (at Birkenhead Library), sandwiched between a 1962 plan of the 'Disposition of Buildings' and a 1976 letter from the Refinery Manger to the Managing Director about managing absenteeism. A positioning which is at once random, and oddly relevant - though I couldn’t locate that impressive sounding ‘sump’ on the plan (see below).  Ref: 1962 Plan CSR-B94127, Chelsea Sugar Archives As to the letter, it reads as...